You Know Every BTS Lyric. You Can't Understand a Single Interview. K-pop fandom builds motivation and familiarity, but songs do not train the same listening system as spontaneous interviews.